Jeremy Spinrad wrote:

behind this. Anyone know how much 3500 Thaler would translate to in, say, pounds?

According to Durant's volume 10 of Story of Civilization, a thaler in 1789 would be
approximately $5.25 in 1970. It's a very rough estimate, though.

--
Anders Thulin http://www.algonet.se/~ath